В Костроме состоялась презентация документального фильма «Невыбранное время, нежданная судьба…» и сборника «Сверхзадача – выжить: депортация, трудармия, спецкомендатура», который выпустили Костромское объединение немцев и Евангелическо-лютеранская община города Костромы под редакцией профессора, доктора исторических наук Евгения Флеймана.
В сборник вошли материалы круглого стола, который организовало Костромское объединение немцев 28 августа 2021 в рамках сетевой премьеры документальной ленты «Невыбранное время, нежданная судьба…». Под обложкой, иллюстрированной рисунками трудармейца Адама Шмидта, собраны воспоминания российских немцев Костромы о нелегких судьбах родителей, бабушек и дедушек, переживших репрессии.
«В августе нынешнего года Кострома стала участником сетевой премьеры документального фильма, который повествует о раскулаченных, депортированных и репатриированных советских немцах Поволжья, Украины, Кавказа, сосланных в Котлас, а также их детях, рожденных в спецпоселениях за колючей проволокой, – говорит председатель Костромского объединения немцев Наталия Василенко. – Мероприятие получило большой резонанс, и мы решили показать фильм повторно, так как в силу ограничений, связанных с пандемией, не могли пригласить всех желающих. Премьера завершилась круглым столом, где российские немцы Костромы делились своими семейными историями. Воспоминания были записаны, ведь это – уникальный исторический материал!»
В сборник вошли рассказы Эльзы Андрюшковой (Траутвейн), которая родилась в Саратовской области накануне депортации и вместе с родителями оказалась в Сибири, Маргариты Дерябиной (Дежевской-Швагерус), уроженки Семипалатинской области (ее бабушка и дедушка были депортированы в Казахстан с Кавказа), и других. Юлия Руди пишет о своих родственниках из бывшей немецкой колонии Рейнсфельд (ныне – поселок Залесье Кошкинского района): «Моя бабушка Гермина Гаузер (урожденная Кирш) родилась 16 июля 1910 года в бывшей немецкой колонии Рейнсфельд Константиновской волости Самарского уезда Самарской губернии. Она была первым ребёнком в семье Эдуарда Кирша и его супруги Матильды. Там же прошли ее детство и юность. В 1930 году Гермина венчалась с Герхардом Гаузером (Hauser). В Рейнсфельде Бог дал им шестерых детей. В декабре 1941 года они, как и другие граждане немецкой национальности, были депортированы в Казахстан в Карагандинскую область в район железнодорожной станции Нуринск. В 1942 году Гергард Гаузер был мобилизован в трудармию. Гермина с родителями, младшими сестрами и братьями, детьми оставалась в Нуринске до возвращения своего супруга Герхарда из трудармии. Летом 1946 года вся семья переместилась в деревню Батпак, что возле железнодорожной станции Осакаровка. Там Гермина и Герхард были одарены еще тремя детьми…. После смерти супруга Гермина прожила еще два года и четыре месяца. В последнее время она все чаще обращалась к Вечности. Часто пела песню „Когда пробьет час, о, когда я могу уйти“. Она дожила до глубокой старости, до девяносто четырех лет, оставив после себя восемь детей, сорок шесть внуков, сто одного правнука, пятнадцать праправнуков».
В каждой строке сборника, как и в каждом кадре фильма, – боль людей, переживших репрессии. На презентации выступил профессор, доктор исторических наук Евгений Флейман. В августе он был участником премьерного показа документального фильма «Невыбранное время, нежданная судьба…» в Котласе. Евгений Александрович подробно рассказал о мероприятиях, которые провела Котласская национально-культурная автономия к 80-летию депортации российских немцев.
«Три дня проекта пролетели, как один миг, – делится впечатлениями со зрителями Евгений Флейман. – В северном городе, который стал родным для детей российских немцев-трудармейцев, собрались активисты национально-культурных автономий Москвы, Ярославля, Архангельска, Сыктывкара и других городов. Все участники проекта были впечатлены спектаклем Национального музыкально-драматического театра Республики Коми „Жизнь с привилегиями ,навечно’“. Постановка основана на истории большой немецкой семьи Кноблих, которая счастливо жила в селе Грослебенталь под Одессой. Но в 1941 году оборвался их размеренный быт: новым пристанищем Кноблих стало село Малая Пера Республики Коми…
Также мы побывали на кладбищах Макарихи и Заовражья. Это – места захоронений жертв политических репрессий. В центре встреч российских немцев его руководитель Галина Петрова (Ракко) подробно рассказала об истории строительства моста через реку Северная Двина, где работал в трудармии ее отец.
Поездка в Котлас на мероприятия, посвященные 80-летию депортации российских немцев, стала просто подарком для меня! Область моих научных интересов – история российских немцев. В книге „Немцы Константиновской волости: из Царства Польского в Самарскую губернию. 1864–1917 год“ я рассказываю о фамилии Ракко, представители которой в девятнадцатом веке переселились из Германии, и, в числе других немецких семей, основали колонию Рейнсфельд. В Котласе я встречаю наследницу этой фамилии – Галину Петрову (Ракко)! Для историка – это большая удача получить возможность пообщаться с потомками тех, о ком писал и с чьими документами работал в архивах. Вместе с Галиной Павловной мы побывали на могиле ее отца, Павла (Пауля) Ракко, о котором я не раз упоминал на страницах издания. Ну а фильм „Невыбранное время, нежданная судьба…“ я с удовольствием посмотрел на большом экране еще раз, поскольку лента открывает зрителям ряд неизвестных до последнего времени исторических фактов».
«Меня шокировал фильм: люди страдали и погибали только потому, что имели немецкую национальность! Впечатления от просмотра – ужас и слезы… Вызывает глубокое уважение то, что вы, российские немцы, так трепетно относитесь к истории своего народа, к своей культуре: выпускаете книги, снимаете фильмы и активно делитесь этими материалами с представителями других национальностей», – подвела итог встречи специалист по работе с общественными организациями администрации Костромской области Светлана Баранова.
Завершилось мероприятие выступлением песенного клуба Костромского объединения немцев.
Документальный фильм «Невыбранное время, нежданная судьба…» создан в 2021 году при участии Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.
15.02.2024
Подготовлен указатель статей и книг о немцах за 1763-1873 годыВ Электронной библиотеке российских немцев портала RusDeutsch размещен аннотированный указатель Виктора Эберса «Немцы, французы, швейцарцы и голландцы в России» в двух томах. В нем приводятся статьи и книги, вышедшие по теме на русском языке в 1763–1873 годах.
07.01.2024
Мероприятия
Lernen Sie Handwerk der Russlanddeutschen auf Seiten unseres Kalenders kennen!In der Elektronischen Bibliothek des Informationsportals RusDeutsch ist der Kalender der Russlanddeutschen für 2024 verfügbar – eine traditionelle Ausgabe des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur. Der Kalender stellt die dekorative und angewandte Kunst der Russlanddeutschen vor.
07.01.2024
Мероприятия
Знакомьтесь с мастерством российских немцев на страницах нашего календаря!В Электронной библиотеке портала RusDeutsch доступен календарь российских немцев на 2024 год – традиционное издание Международного союза немецкой культуры. Календарь знакомит с декоративно-прикладным искусством немцев России.
09.12.2023
Мероприятия
В кругу единомышленников: участники Культурно-исторического семинара делятся впечатлениямиМы продолжаем рассказ о Культурно-историческом семинаре для молодых исследователей истории и культуры российских немцев, который проходит в Российско-немецком доме в Москве с 7 по 10 декабря. Участники семинара поделились с порталом RusDeutsch впечатлениями от мероприятия, а также рассказали о своих исследованиях.
05.12.2023
Мероприятия
Знакомим с экспертами Культурно-исторического семинара для молодых ученыхС 7 по 10 декабря состоится Культурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых, изучающих тему культурно-исторического наследия российских немцев. Портал RusDeutsch решил познакомить вас со знаковыми экспертами, которые выступят с докладами на секциях в рамках проекта.
04.12.2023
Мероприятия
«Я чувствую себя информационным человеком»: поговорили с профессором, доктором философских наук Татьяной Иларионовой7 декабря стартует Культурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых. Мы поговорили с одним из экспертов семинара, доктором философских наук, профессором кафедры государственного и муниципального управления РАНХиГС Татьяной Иларионовой.
16.11.2023
Мероприятия
На Культурно-исторический семинар подали 92 заявки на выступление с докладом15 ноября был окончен прием заявок на Культурно-исторический семинар для молодых исследователей, изучающих темы истории и культуры российских немцев. Всего организаторы получили 130 заявок: 38 человек изъявили желание поучаствовать в качестве слушателей и 92 человека готовы выступить с докладами.
07.11.2023
Мероприятия
В Томске подвели итоги VIII Международной научно-практической языковой конференцииНа площадке Научной библиотеки Томского государственного университета (ТГУ) состоялось завершающее заседание Международной научно-практической языковой конференции. Участники конференции подвели итоги, приняли общую резолюцию, были отмечены сертификатами, а также сердечно поздравили с 30-летием коллектив Томского областного Российско-немецкого дома.
02.11.2023
Мероприятия
Прошла работа в секциях на Международной научно-практической языковой конференции в Томске2 ноября участники Международной научно-практической языковой конференции в Томске встретились на трех площадках, чтобы обменяться опытом и дать друг другу практические рекомендации в рамках работы тематических секций.
01.11.2023
Мероприятия
В Томске открылась VIII Международная научно-практическая языковая конференция31 октября в Томске с приветственной обзорной экскурсии и музыкально-литературного вечера стартовала Международная научно-практическая языковая конференция. 1 ноября состоялось пленарное заседание и круглый стол о роли педагога и наставника в изучении языка.
30.10.2023
Мероприятия
Открыт прием заявок на участие в Культурно-историческом семинареКультурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых, изучающих тему культурно-исторического наследия российских немцев, пройдет с 7 по 10 декабря в смешанном формате: онлайн и оффлайн на площадке Российско-немецкого дома в Москве.
10.08.2023
Мероприятия
Приглашаем вас принять участие в Международной научно-практической языковой конференции в ТомскеС 31 октября по 4 ноября 2023 года в Томске состоится VIII Международная научно-практическая языковая конференция по теме «Российские немцы в языковом и этнокультурном многообразии народов России». Приглашаем вас подать заявку на участие!
30.06.2023
Мероприятия
Аркадий Герман: профессия историка требует любви, преданности и мужества26 июня доктор исторических наук, профессор, председатель МАИИКРН, лауреат ЛИНР-2018 Аркадий Адольфович Герман отметил свой 75-й день рождения. Мы задали ему несколько вопросов о том, как он пришел в свою профессию и как оценивает работу и миссию современного историка.
08.06.2023
Мероприятия
Российские немцы выступили на поэтическом вечере в СаратовеВ День рождения Александра Сергеевича Пушкина, 6 июня, в Саратове прошел поэтический вечер. Особенностью мероприятия стало то, что на нем не просто читали произведения великого поэта – его творения прозвучали на национальных языках.
07.06.2023
Мероприятия
На книжном фестивале на Красной площади прошла презентация альманаха «Немцы России»6 июня в павильоне № 15 «Регионы России» в рамках книжного фестиваля «Красная Площадь» прошла презентация изданного благодаря краудфандинговой кампании альманаха «Немцы России».
28.05.2023
Мероприятия
О проектах МСНК расскажут на Ночи географии в Библиотеке иностранной литературыВ рамках акции «Ночь географии», организатором которой является «Русское географическое общество», главный редактор портала RusDeutsch Ксения Кирик познакомит гостей Библиотеки иностранной литературы с деятельностью Самоорганизации российских немцев, фотоальбомом «Немецкое Поволжье. Неоконченная фотолетопись» и Календарем российских немцев.
24.05.2023
Мероприятия
Almanach „Deutsche Russlands“ wird auf dem Roten Platz in Moskau vorgestelltAm 6. Juni 2023 wird im Rahmen des Buchfestivals auf dem Roten Platz in Moskau der Almanach „Deutsche Russlands“ präsentiert, in dem die Geschichte, Kultur und bekannte Vertreter der Russlanddeutschen vorgestellt werden.
22.05.2023
Мероприятия
На Красной площади в Москве состоится презентация альманаха «Немцы России»6 июня 2023 года в рамках книжного фестиваля на Красной площади в Москве состоится презентация альманаха «Немцы России», знакомящего с историей, культурой и выдающимися представителями российских немцев.
06.12.2022
Мероприятия
Вышел 2 (12) номер «Ежегодника МАИИКРН»В электронной библиотеке портала появился 2 (12) номер «Ежегодника Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев». Журнал издает Институт этнокультурного образования. В номере 13 статей, вошедших в три рубрики: «История», «Этнография», «Россия и Германия».
06.12.2022
Мероприятия
Новинка в читальном зале РНДМ: фонд пополнила книга о подготовке учителей в немецких колонияхФонд читального зала Международного союза немецкой культуры при Российско-немецком доме в Москве пополнила книга Владимира Зюсса и Галины Смагиной «Подготовка учителей в немецких колониях Российской империи (1833-1917). Центральные училища и педагогические курсы».